المراجعة القانونية: كتابة وتدقيق فريق قانوني متخصص.
آخر تاريخ للتحديث: 2026/08/18.
التصنيف: القانون الجنائي الإماراتي.
عند تقديم طلب إعادة النظر في حكم جزائي نهائي، يبرز سؤال مهم: هل التماس إعادة النظر يوقف التنفيذ في الإمارات؟ يحدد قانون الإجراءات الجزائية الأصل في ذلك، والاستثناء الذي يتوقف فيه تنفيذ الحكم.
هل صدر بحقك حكم نهائي وتخشى بدء إجراءات التنفيذ قبل تقديم الالتماس؟ أنت في سباق مع الزمن.
وفق المادة 262 من قانون الإجراءات الجزائية الإماراتي، فإن الأصل هو أن طلب إعادة النظر لا يترتب عليه إيقاف تنفيذ الحكم الجزائي.
ويُستثنى من ذلك الحكم الصادر بالإعدام، إذ يتوقف تنفيذه عند طلب إعادة النظر.
أما في الأحكام الجزائية الأخرى، فلا يتوقف التنفيذ بمجرد تقديم الطلب، وإنما يجوز للمحكمة أن تأمر بوقف التنفيذ في قرارها القاضي بقبول طلب إعادة النظر.
وبالتالي، فإن تقديم طلب إعادة النظر وحده لا يعني توقف تنفيذ الحكم، ويختلف الأمر بحسب نوع الحكم وقرار المحكمة بشأن قبول طلب إعادة النظر.
أما حالات تقديم طلب التماس إعادة النظر في الجرائم الجزائية، فقد نصت المادة 262 من قانون الإجراءات الجزائية الإماراتي على أنه:
لا يترتب على تقديم طلب التماس إعادة النظر إيقاف تنفيذ الحكم، إلا إذا كان ذلك الحكم صادراً بالإعدام، وهنا يجب إيقاف الحكم حتى الفصل في طلب التماس إعادة النظر.
أما في الأحكام الأخرى، فالأمر جائز يعود لتقدير المحكمة، إما أن تأمر بوقف التنفيذ عندما تصدر قرارها بقبول طلب إعادة النظر، أو ألا تأمر بوقف التنفيذ.

أسئلة شائعة حول هل التماس إعادة النظر يوقف التنفيذ
هل مجرد تقديم التماس إعادة النظر يوقف تنفيذ الحكم؟
لا. الأصل أن تقديم طلب إعادة النظر لا يوقف تنفيذ الحكم الجزائي. ويستثنى من ذلك الحكم الصادر بالإعدام، بينما يجوز للمحكمة في غير ذلك أن تأمر بوقف التنفيذ في قرارها القاضي بقبول طلب إعادة النظر.
هل يتوقف تنفيذ الحكم الجزائي بعد قبول طلب إعادة النظر؟
يجوز للمحكمة عند قبول طلب إعادة النظر أن تأمر بوقف تنفيذ الحكم، أما مجرد تقديم الطلب فلا يؤدي إلى وقف التنفيذ تلقائيًا، مع استثناء الحكم الصادر بالإعدام وفق أحكام قانون الإجراءات الجزائية الإماراتي.
وفي نهاية مقالنا حول هل التماس إعادة النظر يوقف التنفيذ في الإمارات، يتضح أن الأصل في الأحكام الجزائية هو استمرار التنفيذ رغم تقديم طلب إعادة النظر، مع استثناء الحكم الصادر بالإعدام، وإمكانية أن تأمر المحكمة بوقف التنفيذ في غير ذلك عند قبول طلب إعادة النظر.
قد يهمك الاطلاع على أسباب الطعن بالتماس إعادة النظر في الإمارات وإجراءاته، ومعرفة شروط وإجراءات التماس إعادة النظر محكمة الاستئناف في الإمارات، والاعتراض على رفض التماس إعادة النظر في الإمارات، والتعرف على أفضل محامي التماس إعادة النظر في الاحكام الامارات.
لاستشارة أفضل محامي جنائي في الإمارات، تواصل معنا من خلال النقر على زر الوتس اب اسفل الشاشة.

كتب هذا المقال وراجعه قانونياً الدكتور المحامي / محمد عبد الحميد الرماوي، محام ومستشار قانوني ومحكم دولي، مقيد برقم 120635 منذ 29/01/1992 ويمتلك خبرة عملية لأكثر من 30 عاماً في المحاماة والتقاضي والاستشارات القانونية وصياغة العقود والمذكرات والدعاوى وأعمال التحكيم، مع خبرة واسعة في القضايا الجنائية والمدنية والتجارية والعمالية والشرعية والإدارية.
يركز في كتاباته على تقديم محتوى قانوني واضح ودقيق، يساعد القارئ على فهم حقوقه وخياراته قبل اتخاذ أي إجراء. تشمل خبرته القضايا الجنائية والمدنية والتجارية والعمالية والشرعية والإدارية، إضافة إلى التحكيم وتسوية المنازعات، وتتميز مقالاته بأنها تجمع بين اللغة المبسطة والخبرة العملية، مع الالتزام بتقديم معلومات قانونية تثقيفية لا تغني عن الاستشارة المباشرة عند وجود ملف خاص.
